Ghemara |
A proposito dell'ordinamento della nostra Mishna che la
moglie del Kohen seris chamma è abilitata a mangiare la teruma,
la
Ghemara
osserva:
Ma è ovvio!
La Ghemara spiega:
Avresti potuto dire che [un Kohen] capace di generare abilita
sua
moglie a mangiare la teruma, ma [un Kohen] che non è
capace di generare non abilita sua moglie a mangiare
la teruma.
[Il
Tanna] perciò ci informa che non è così.
La Ghemara cita un passo della nostra Mishna:
R'YOSE E R'SHIMON DICONO: UN ANDROGINO che
è Kohen e sposò una figlia di Israel la abilita a mangiare
la teruma.
La Ghemara cita una disputa di Amoraim a proposito:
Disse Resh Lakish: Egli
la abilita a mangiare la teruma, ma non la abilita a mangiare il
petto e la gamba dei sacrifici. Ma R'Yochanan
dice: Egli la abilita a mangiare anche il petto e la gamba dei sacrifici.
La Ghemara chiede:
Ma secondo Resh Lakish in cosa differiscono il petto e la gamba
dei
sacrifici?
La Ghemara risponde:
Sono proibiti ai non Kohanim deoraita.
La Ghemara ribatte:
Ma anche la teruma è proibita ai non Kohanim deoraita!
La Ghemara risponde:
Qui nella nostra Mishna di che cosa ci stiamo occupando?
Della teruma che oggigiorno è derabbanan.
La Ghemara mette in discussione questa risposta:
Ma nel tempo che il Bet Hamikdash è in funzione, quale è
la legge secondo Resh Lakish? Forse che la moglie del Kohen androgino non
può
mangiare la teruma? Ma se così è, piuttosto che
insegnare che [il Kohen androgino] non la abilita a mangiare il
petto e la gamba dei sacrifici, che distingua e insegni questa
differenza in riferimento alla teruma stessa, come
segue: A proposito di che queste parole della Mishna che permettono
la teruma alla moglie dell'androgino sono dette? A proposito
della teruma derabbanan. Ma a proposito della teruma deoraita,
no,
non
è detto che è permessa alla moglie dell'androgino.
La Ghemara chiarisce:
Proprio questo è quello che [Resh Lakish] sta dicendo: Quando
la
Mishna afferma che [il Kohen androgino] la abilita a mangiare
la
teruma,
intende dire che egli la abilita a mangiare la
teruma
solo
oggigiorno che la teruma è
derabbanan.
Ma
non la abilita a mangiare nel tempo "del petto e della gamba" [nel
tempo in cui il Bet Hamikdash è in funzione e i Kohanim mangiano
il petto e la gamba dei sacrifici] e persino la
teruma derabbanan,
per
la preoccupazione che forse egli giunga ad abilitarla a mangiare anche
la teruma deoraita.
La Ghemara continua:
Ma R'Yochanan disse: Egli la abilita persino a mangiare il petto
e la gamba dei sacrifici. Gli disse R'Yochanan a Resh Lakish: Forse
tu ritieni che la teruma oggigiorno sia solo derabbanan?
[Resh
Lakish] gli disse: Proprio così, perchè io imparai
in
una Baraita che un rotolo di fichi pressati di teruma che
si mescolò a altri rotoli di fichi pressati si annulla,
e
se fosse oggigiorno deoraita non si annullerebbe. |