HaDaf HaYomi ossia la Pagina del giorno, è un sistema di studio del Talmud fondato nel 1927 da Rabbi Meyr Shapiro, Rosh Hayeshiva della mitica Yeshivat Chachme Lublin, in Polonia, uno dei massimi leaders del mondo ebraico.
Egli ebbe l'idea di riunire tanti studiosi del Talmud attorno alla stessa pagina in modo che ognuno potesse finire tutto il Talmud in sette anni (2711 pagine). 
Così ora (Marcheshvan 5766 - Novembre 2005) noi ci troviamo nel dodicesimo ciclo.
A causa dell'esiguità dei mezzi e delle forze di cui l'equipe di Chavruta dispone, non siamo ancora in grado di studiare assieme secondo il ritmo del calendario mondiale del Daf Hayomi. 
Ciò che siamo riusciti a fare è stato il fornire del materiale tradotto in italiano, scelto tra i capitoli più usati dai maestri del cheder per introdurre allo studio del Talmud i piccoli "talmudisti". 
Speriamo che questo materiale invogli anche il pubblico italiano ad andare avanti, fino ad unirsi alla schiera di quelli che studiano il Daf Hayomi in tutto il mondo, secondo il ritmo stabilito da Rabbi Meyr Shapiro.